{"id":2,"date":"2025-10-14T19:31:50","date_gmt":"2025-10-14T19:31:50","guid":{"rendered":"https:\/\/traycana.kracmedia.com\/?page_id=2"},"modified":"2026-06-17T14:42:39","modified_gmt":"2026-06-17T14:42:39","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/traycana.ca\/fr\/","title":{"rendered":"Accueil"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2\" class=\"elementor elementor-2\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01ac0e4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"01ac0e4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a54c4aa elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a54c4aa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">DISTRIBUTEUR OFFICIEL WOODWARD\n\nSOL\u00c9NO\u00cfDES \u2022 ACTIONNEURS \n\u2022 SYST\u00c8MES DE CONTR\u00d4LE MOTEUR<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98e0e1e elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"98e0e1e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><p>For over 30 years, Traycana has been a trusted distributor\nof <b>genuine Woodward solenoids<\/b>, <b>diesel engine shut\u2011down kits<\/b>, <b>Mini\u2011Gen\nsignal generators<\/b>, <b>APECS<\/b> A<b>ctuators<\/b>, <b>Les contr\u00f4leurs de<\/b> <b>&amp;<\/b> <b>APECS\nengine control products<\/b>. We supply high\u2011quality components for <b>industrial\nengines<\/b>, <b>gensets<\/b>, and <b>diesel management systems<\/b>, backed by in\u2011house\ninventory, fast worldwide shipping, and expert technical support.<\/p><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ceab7a e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"7ceab7a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7951279 e-con-full elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"7951279\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50443b9 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"50443b9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-670b0d7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"670b0d7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c0 Propos De Nous<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6998b9f elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6998b9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Un Leader dans le march\u00e9 industriel<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4365c16 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4365c16\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>For over 30 years, Traycana Inc. has been a trusted leader in Woodward Solenoids (Synchro-start) Solenoids, Actuators and APECS products. Based in Vaudreuil-Dorion, (Montreal, Canada) we support industries, institutions, and municipalities that rely on safe, reliable operation of their motors, generators, and electrical systems.<\/p><p>As an Official Woodward Solenoid, Acutator and APECS Distributor, we supply genuine Woodward products including electromagnetic controls, solenoids, actuator engine controls, Mini Gen systems, and diesel engine shut-off controls. With in-house inventory and quick turnaround, we deliver the components and expertise you need, when you need them.<\/p><p>Notre \u00e9quipe bilingue combine une expertise technique approfondie \u00e0 une solide exp\u00e9rience terrain, garantissant des solutions pratiques, durables et adapt\u00e9es \u00e0 vos op\u00e9rations. Nous allons toujours plus loin \u2014 soutien technique, r\u00e9solution de probl\u00e8mes, relations \u00e0 long terme \u2014 avec l\u2019assurance que vous \u00eates entre bonnes mains, \u00e0 un simple appel.<\/p><p>Chez Traycana, notre mission est simple : assurer le fonctionnement s\u00e9curitaire, efficace et pleinement ma\u00eetris\u00e9 de vos op\u00e9rations \u2014 propuls\u00e9es par Traycana et Woodward.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>OFFICIAL WOODWARD DISTRIBUTOR SOLENOIDS &amp; ACTUATORS &amp; engine controls For over 30 years, Traycana has been a trusted distributor of genuine Woodward solenoids, diesel engine shut\u2011down kits, Mini\u2011Gen signal generators, APECS Actuators, Controllers &amp; APECS engine control products. We supply high\u2011quality components for industrial engines, gensets, and diesel management systems, backed by in\u2011house inventory, fast [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1379,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/traycana.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/traycana.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/traycana.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traycana.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traycana.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2"}],"version-history":[{"count":119,"href":"https:\/\/traycana.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3501,"href":"https:\/\/traycana.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions\/3501"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traycana.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1379"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/traycana.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}